And is there bar that can even love restrain? The tiny tear shall make the lover’s secret plain.
As sun’s fierce ray dries up the boneless things, So loveless beings virtue’s power to nothing brings.
Bodies of loveless men are bony framework clad with skin; Then is the body seat of life, when love resides within.

அன்பிற்கும் உண்டோ அடைக்குந்தாழ் ஆர்வலர்
புண்கணீர் பூசல் தரும்

என்பி லதனை வெயில்போலக் காயுமே
அன்பி லதனை அறம்

அன்பின் வழிய துயிர்நிலை அஃதிலார்க்கு
என்புதோல் போர்த்த உடம்பு